РУССКО-БОЛГАРСКИЙ ФОРУМ

Форум закрыт! Ссылки на активные ресурсы внизу форума!

Уважаемые гости, пожалуйста зарегистрируйтесь
Уважаеми гости, моля зарегистрирайте се


***** Форум основан 01 июня 2006 г. *****

 
On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Наш канал в телеграм @bgfriends | Наша группа во ВКонтакте @bgfriends

АвторСообщение






Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.06 13:37. Заголовок: Русский язык, его особенности... трудности при переводе? Задай вопрос и тебе ответят.


говорим на тему русского языка.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 70 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]


постоянный участник




Зарегистрирован: 02.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.07 16:45. Заголовок: Re:


а в русском языке мало кто употребляет словосочетание галчья стая, мы так и говорим"полетела стая галок".

Чтоб мудро жизнь прожить,знать надобно немало,два важных правила запомни для начала:ты лучше голодай, чем что попало есть, и лучше будь один, чем вместе с кем попало. Омар Хайям. Рубаи(ч.104) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Зарегистрирован: 03.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.07 22:42. Заголовок: Re:


На крыше сиделе много голубей. Человек сорок.
Пернатые, одним словом.

За землю Русскую и веру Христианскую Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Зарегистрирован: 01.06.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.07 06:36. Заголовок: Re:


Может быть глупый вопрос, но...
Я тут задумался... есть 2 слова специалист и эксперт, в каком случае нужно применять какое слово?
Например, как правильно эксперт по изучению... или специалист по изучению...?

Пока мы вместе, мы сильны! /
Дыхание ночи в лунном свете.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Info: Сафсэм чорний
Зарегистрирован: 01.06.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.07 18:40. Заголовок: Re:


Случайно наткнулся на сайт, на котором написаны правила русской орфографии вот он, решил поделиться ссылочкой Этот сайт я занесу в полезные ссылки на нашей главной.

Пока мы вместе, мы сильны! /
Дыхание ночи в лунном свете.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Зарегистрирован: 03.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.07 18:44. Заголовок: Re:


Дим, спасибо!!!
А я обыскался подобный ресурс. Будем совершенствовать русский язык.

За землю Русскую и веру Христианскую Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Info: Сафсэм чорний
Зарегистрирован: 01.06.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.07 18:49. Заголовок: Re:


Да незачто... киберю потихонечку единственно меня аж передёргивает от фразы "Неударяемые гласные" на этом сайте. Общепринятно такие гласные называть безудАрными.

Пока мы вместе, мы сильны! /
Дыхание ночи в лунном свете.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 20.05.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.05.07 15:22. Заголовок: Re:


Black Prince пишет:

 цитата:
эксперт по изучению... или специалист по изучению...?


специалист. Специалист - это обычно работник, а эксперт -критик

Косово је српска земља! Северни Кипар је грчка земља! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 15.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.07 17:38. Заголовок: Re:


от черной коровки, да белое молочко! - Это из див диво. Диво дивное, чудо чудное.





"Никога сломени"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Зарегистрирован: 01.06.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.07 17:13. Заголовок: Re:


Недавно узнал, что многие иностранцы путают, когда говорят что они прибыли откуда-то...
Например они говорят я прийду завтра в Россию из Софии...
Так вот, чтоб небыло путаницы расскажу:

Если Вы прибываете на колёсах (на машине, на велосипеде, на поезде и тд), то нужно говорить Я ПРИЕХАЛ.

Если Вы прибываете по воздуху (на самолёте, на аэроплане, не дерижабле, на воздушных шарах и тд...), то нужно говорить Я ПРИЛЕТЕЛ.

Если Вы прибываете по воде (на корабле, на лодке, на сёрфинге, в плавь и тд...) то нужно говорить Я ПРИПЛЫЛ.

Если Вы прибываете пешком (на своих двоих), то нужно говорить Я ПРИШЕЛ, если Вы бежали бегом, то Я ПРИБЕЖАЛ.

Я
приезжал
еду
приехал
приеду

прилетал
лечу
прилетел
прилечу

приплывал
плыву
приплыл
приплыву

приходил
иду
пришел
прийду

прибегал
бегу
прибежал
прибегу


Пока мы вместе, мы сильны! /
Дыхание ночи в лунном свете.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 31.07.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.10.07 20:03. Заголовок: Re:


Отлично объяснил, Дим! Теперь бы ктонить объяснил тоже, но только в болгарском

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.07 22:23. Заголовок: эх, народ, чё ж вы т..


эх, народ, чё ж вы так...
"дно" во множественном числе будет "донья"
научно доказанный факт

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 12.03.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.07 22:49. Заголовок: Lexx пишет: эх, нар..


Lexx пишет:

 цитата:
эх, народ, чё ж вы так...
"дно" во множественном числе будет "донья"
научно доказанный факт


Спасибо за поддержку / ще черпя една мастика/ !!!

Что это движется там вдалеке !? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 27.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.07 16:17. Заголовок: хех! никак. так и бу..


хех! никак. так и будет "морское дно". множественное число "морские дни" приобретает совсем другое значение.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 27.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.07 16:23. Заголовок: Black Prince пишет: ..


Black Prince пишет:

 цитата:
Я тут задумался... есть 2 слова специалист и эксперт, в каком случае нужно применять какое слово?
Например, как правильно эксперт по изучению... или специалист по изучению...?


я думаю, что эксперт это своего рода теоретик, а специалист - практик. приблизительно так.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Зарегистрирован: 31.07.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.07 18:32. Заголовок: Специалист - человек..


Специалист - человек досконально разбирающийся в каком-либо вопросе/виде деятельности.(не много коряво сказано)
Эксперт - специалист проводящий оценку и дающий свое заключение чему-либо.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 70 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет